La France s’inscrit historiquement dans une tradition linguistique centralisatrice qui est fortement puriste. Comme en témoigne l’habitude dans les discours communs d’emprunter volontiers la notion morale de « faute » pour désigner les usages qui s’éloignent de l’idéal normatif, cet héritage perdure aujourd’hui notamment à travers l’institution scolaire, pour qui une maitrise insuffisante des règles formelles est sanctionnée de diverses manières.